Magnetic Field - Exhibitions

磁场 Magnetic Field

展览照片 Exhibition view

1 / 0

个展 Solo Exhibition

展期 Opening

2024.12.06-2025.01.06 2024.12.06-2025.01.06

策展 Curator

赵蕴资 Zoey Zhao

介绍 PRESS RELEASE

金瀚的作品看似是由图像出发而来，实际上是源于唯心主义的关怀，而不是完全基于科学理论的演绎。对于艺术家来说，自然对于他的吸引是人文思考的重要组成部分。换句话来说，人天生受到自然的吸引并对自然好奇，甚至产生浪漫的推测，尤其是在古时科技并未如此发达。对于宇宙与自然的种种基于经验的猜测是一直以来推动社会发展的重要一部分。对于艺术家而言，到了科技快速发展的今天，这种浪漫的猜测并没有消失而成为人本能里的一部分。它也许随着科技的发达不再是无法验证的和讲述的问题，而是以一种更加灵性和神秘学的方式影响着社会。比如我们对于星座宿命论的相信、对于自然力的经验性叙述，这些无法被完全准确定义却能被人的经验感受所认定为存在的物质时刻启发着人，让人的存在有别于其他物种，世界的密度因此与生俱来的想象变得更加丰富和神秘。 While Jin Han's works appear grounded in visual imagery, their essence stems more from idealistic concerns than painting purely out of scientific principles. For the artist, nature's allure represents a critical aspect of humanistic thought. Humanity's innate curiosity about and attraction to nature—rooted in romantic speculation—has played a pivotal role in societal progress during eras when technological advancements were limited. Even in today's era of rapid technological development, this romantic speculation has not vanished; instead, it has become an inherent part of human instinct. While these mysteries may no longer be unprovable or untold thanks to advancements inscience, they continue to influence society in deeply spiritual and mystical ways. For instance, our belief in astrological determinism or the experiential descriptions of natural forces—concepts that defy precise definition yet are affirmed by human experience—continually inspire us. They set human existence apart from other species, enriching the world's innate density with imagination and imbuing it with a deeper sense of mystery and wonder.

展出的作品中，材料与创作的关系并不是单向的，而是双向的，这也是艺术家除了内容上
对于“以太”的探讨，从创作过程中更加融入精神性的一部分。苏格兰驻留之后，艺术家
对当地文化的深入体验赋予了他对木作为创作材料更加不同的见解。作为自然的给予，
木在工业和制造业中的角色从颜色、硬度、气味等多性质给予使用者不同的反馈和释放
出不同的反应，作为创作者去引导这些“反馈”对最终呈现结果的走向有着重要的影响。
木刻创作中的动作，“阴刻”与“阳刻”让创作在凹凸、去留之间形成最后的画面，这一点也
如同展览“磁场”想表达的一样，这些无法被确切既定却随意志隐藏和显现的张力，时刻
启发和改变着世界和生活。 In the exhibited works, the relationship between materials and creation is not one-way, but two-way. This is also a part of the artist's exploration of "ether" in addition to its content, and a more spiritual integration into the creative process. After his stay in Scotland, the artist's in-depth experience of local culture gave him a different perspective on wood as a creative materialAs a natural gift, the role of wood in industry and manufacturing is to provide users with different feedback and release different reactions from multiple properties such as color, hardness, and odor. As creators, guiding these "feedbacks" has an important impact on the final presentation of the results. The movements in woodcut creation, such as "yin carving" and "yang carving", create the final image between concave and convex, leaving and leaving. This is also like what the exhibition "magnetic field" wants to express. These tensions, which cannot be precisely determined but are hidden and manifested by will, constantly inspire and change the world and life.

这种对自然与人文的交织关怀，延伸到作品中，具体而微地体现在“磁场”这一主题上。“磁场”既是吸引力也是排斥力，它依意识而变，虽然无法被完全科学量化，却是我们可以感知的真实存在。 This intertwined concern for nature and humanity permeates the works and finds focused expression in the theme of Magnetic Field. The "magnetic field" embodies both attraction and repulsion, shifting in response to consciousness. While it cannot be fully quantified by science, it remains a tangible force that we can perceive and experience.

作品展示 ARTWORK

金瀚
地心 No.1, 2024
木板综合材料
18X25
Jin Han
The Earth's Core No.1, 2024
wood, mixed media
18X25
None

金瀚
地心 No.2, 2024
木板综合材料
18X25
Jin Han
The Earth's Core No.2, 2024
wood, mixed media
18X25
None

金瀚
地心 No.3, 2024
木板综合材料
18X25
Jin Han
The Earth's Core No.3, 2024
wood, mixed media
18X25
None

金瀚
地心 No.4, 2024
木板综合材料
18X25
Jin Han
The Earth's Core No.4, 2024
wood, mixed media
18X25
None

金瀚
星链 No.1, 2024
木板综合材料
100x182
Jin Han
Star Link No.1, 2024
wood, mixed media
100x182
None

金瀚
星链 No.2, 2024
木板综合材料
100x182
Jin Han
Star Link No.2, 2024
wood, mixed media
100x182
None

金瀚
漩涡-艾云尼, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Ewiniar, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-安比, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Ampil, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-百里嘉, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Barijat, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-贝碧嘉, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Bebinca, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-飞燕, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Jebi, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-格美, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Gaem, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-丽琵, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Leepi, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-马力斯, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Maliksi, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-玛莉亚, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Maria, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-摩羯, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Yagi, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-派比安, 2024
木板综合材料
30x21
在售 Jin Han
Vortex Prapiroon, 2024
wood, mixed media
30x21
In Stock

金瀚
漩涡-普拉桑, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Pulasan, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-山神, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Son-Tinh, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-山陀儿, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Krathon, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-珊珊, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Shanshan, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-苏力, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Soulik, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-潭美, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Trami, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-悟空, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Wukong, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-西马仑, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Cimaron, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
漩涡-云雀, 2024
木板综合材料
30x21
Jin Han
Vortex Jongdari, 2024
wood, mixed media
30x21
None

金瀚
曜, 2024
木板综合材料
120x80
Jin Han
Aglare, 2024
wood, mixed media
120x80
None